Home Technology Energy-hungry data centers are quietly moving into cities