Home Healthcare Boston reports ‘significant increase’ in COVID cases, hospitalizations; Massachusetts reports nearly 5,000 COVID cases