Home Healthcare Bayer appeal rejected again over weedkiller suits